Ein Jahr in St. Petersburg

Das ist Ksusha. Sie ist 15 Jahre alt und ein Mädchen.
Vor ein paar Tagen war ich mit ihr zu einer Untersuchung in einer Polyklinik die auf Kinder spezialisiert ist. Sprich überall junge Paare mit kleinen Kindern. Und ich mittendrin. Das alle annahmen ich sei die Mutter war offensichtlich. In Russland ist es aber auch nicht besonders unüblich das Mütter sehr jung sind, bzw. jünger aussehen als sie sind. Ich hatte nicht das Gefühl komisch angeschaut zu werden. Komisch wurde die Situation als die Leute anfiengen mit mir zu reden. "Ach was ein süßer kleiner Junge!" Jetzt hatte ich zwei Optionen. Entweder erklären, dass sie weder klein noch ein Junge ist, ich nicht ihre Mutter bin und dass sie behindert ist. Oder lächeln und nicken.
Ich habe mich für letzteres entschieden. Man muss Leute ja nicht unnötig schockieren (obwohl es der russischen Gesellschaft durchaus mal gut täte).
Und habe mich somit für die Zeit in der Arztpraxis lächelnd und nickend eingefügt in die Welt der jungen Eltern...